Faisant le bilan du reversement partiel réalisé, Sawadogo a indiqué qu’en fin septembre 2016, 118 925 agents ont été effectivement reversés sur un total de 137 291 concernés par l’opération.
En outre, 104 759 agents ont déjà constaté l’incidence induite qui est d’un coût global de 14 247 000 000 de FCFA.
D’après le ministre, les difficultés rencontrées dans la mise en œuvre de l’opération sont de trois ordres : l’absence de notes d’évaluation pour la régularisation de la situation administrative de certains agents avant leur reversement, la situation irrégulière de certains agents (plusieurs retards dans les avancements, dossiers contentieux en cours d’examen, etc.) et les difficultés techniques concernant notamment les médecins généralistes et les vétérinaires en catégorie P.
Conformément aux dispositions de la loi 081, est fonctionnaire d’Etat, toute personne qui, nommée à un emploi permanent des administrations centrales et déconcentrées de l’Etat ou des institutions publiques, a été titularisée dans ledit emploi après une période de stage probatoire d’une année au moins.
Les dispositions de la nouvelle loi ne s’appliquent ni aux militaires, ni aux paramilitaires, ni aux magistrats, ni aux auxiliaires de justice, ni aux chercheurs, ni aux enseignants hospitalo–universitaires, ni aux chercheurs régis par d’autres lois.